您查看的活动已结束

戴上你最别出心裁的DIY帽子，来英商会摊位报名参加疯狂帽子大赛，用你天马行空的创意赢取神秘大礼。（*请自行设计帽子并带往活动现场1号摊位广东英国商会登记参赛)

Put on your craziest DIY hat, register at BritCham's booth and take home a surprise prize. (*Please bring your self-made hat to the event and remember to register at BritCham Guangdong's booth, No.1, in order to participate in the competition.)

本次大赛的奖品包括总值1,400元的特色餐厅餐饮券，行李箱以及精美玩偶。

Prizes for this competition includes signature restaurant voucher worth of RMB 1,400, suitcase luggage and lots of cuddly toys for the kids. 

本次活动一共有三轮抽奖。奖品包括多家星级酒店房券，餐券，登机箱，旅行套装，旅行现金券等等。

There are three rounds of lucky draw in total. Great Prizes include star hotel vochers, restaurant vochers, luggage, travel kit, travelling vocher and more.

今年59个摊位的摊主都在悉心准备游戏。游戏内容多样丰富，适合一家大小齐欢乐，情侣甜蜜过周末，朋友聚会嗨翻天，单身人士识好友。

Fifty nine booth owners are now busy decorating their booths, preparing games all attendees. You’ll have fun with games suitable for families, couples, friends and those wanting to meet new friends.

英国菜可以用一个词来形容——简单。烹调简单但富有特色。广州英国日之秋季嘉年华将为嗨皮玩耍而肚子饿的你提供丰富的美食。让我们一起打开嘉年华菜单吧。

Britsh cuisine is about being simple, simple but special. At the autumn fete, we shall not only be featuring the best classics of British cuisines; but also a variety of other food to enjoy.

British sparkling white and sparkling rose

英式气泡酒

今年的秋季嘉年华还有来自印度的异国佳肴，让你一饱口福。

Exotic Indian food can also be found in this Autumn Fete.

广州英国日除了有很多外国人参与以外，也有很多广州本地人一起嗨。为了接地气，摊主还准备了由米其林大厨研发的特色广州米粉。

Guangzhou British Day welcomes not only foreigners, but also local Cantoneses. In this British Day, you can find rice noodles for Cantonese’s appetite created by Michelin chef.

The raffle is a lucky competition in which people buy a numbered ticket to have the chance of winning a prize. When the winning tickets are drawn, the number is called out and the person with the matching ticket can claim the prize. The proceeds from the raffle will go to Hopeful Hearts to help children with heart disease.

现场购买慈善抽奖礼券就有机会赢取终极大奖！我们将会在现场抽奖，对号并领取大奖！本次慈善抽奖活动所筹集的善款将会捐给Hopeful Hearts用于帮助患有心脏病的儿童。