The event has been closed.

01

活动介绍

02

时间地点

1990年，我把《在路上》译成了中文

陶跃庆

《在路上》首个完整中译本译者，中央电视台资深制作人

1990年，陶跃庆和师姐何小丽合译出版了凯鲁亚克的《在路上》，这是国内第一个公开发行的完整译本。也正是因为有了这笔在当时看来数额不菲的翻译稿费，他决心辞掉机关里的工作，南下经商，人生轨迹就此彻底改变。在那之后，他的生活如宿命一般地一次次不断在各种道路上奔波。

30年后的陶跃庆是央视制片人、资深记者、评论员，仍旧时刻期待着探索陌生而新鲜的广阔世界。“在路上”对他来说早已不再是一个书名，而是推倒一切生活束缚的勇气，是他全部的故事。

走异路，逃异地，去寻求别样的人们

淡豹

写作者，《Vista看天下》《Elle Men》杂志专栏作家

生活在家庭内是中国人的宿命。中国的转型也是家庭的转型，当代的文学读者，多半经历过巴金、老舍、张爱玲，简・奥斯汀与托尔斯泰所构造的情感世界的教育，也曾亲身受到从费孝通到马寅初，几十年间社会政策变化的影响。

家与故乡是我们逃离的对象，却又是我们逃离的支点，今天的我们还能如何书写中国式“美满”家庭？

公路与北极星

叶梓颐

星空摄影师，科普作者，Discovery探索频道中国区签约创作人

星空是促使她告别舒适区，踏上“追星”之路的初心。流星雨，日全食，超新星爆发……她追着神奇的星象，遍寻世界，毫不停歇。在这条追星逐日的道路上，她见到了这个世界和更远的地方，也发现了最真实的自己。

每一个目标的实现，都会历经重重艰险。无数次的归零重启，也许都是必经的蜕变。

你所选择的路，又是怎样的呢？

司马迁的见与不见：韩城访古行旅

郑小悠

历史学者，国家图书馆副研究馆员

谒太史公祠墓，游梁带村芮城遗址博物馆，访文、武、城隍三庙，探党家村古民居群落……

依稀仿佛间，我乃韩城一书生：耕读传家、克勤克俭，在党家村的训诫石前挨过戒尺，在城隍庙里看过社戏，诚惶诚恐拜过太史公的神牌，梦想去西安城的关中书院负笈求学，考举人时领受过惺园相国的遗爱，中进士后在文庙里接下知县老爷的牌匾。

从画室到美术馆，梵高要走几步？

翁昕

艺术经纪人，知乎艺术达人，《如何看懂艺术》系列丛书作者

1990年，梵高的一件作品以8250万美元的天价成交，这时距离他辞世已过去了整整一百年。生前的梵高潦倒失意，更因早逝无法等到自己的作品被广泛接受的那天。这意味着，他的作品从画室走向观众的这趟旅程，几乎是在去世后才启程。

在梵高去世后的一个世纪之中，他的画作经过了一条怎样的“高速公路”，致使人们对他的态度发生了彻底的改变？在这过程中，是谁让这一切成为可能？这对于今天的人们欣赏艺术又能带来怎样的启发？

撒马尔罕纸

罗新

北京大学中国古代史研究中心曁历史学系教授

公元751年，大唐军队战败于怛罗斯城下，大批战俘被迫西迁，其中包括部分造纸、纺织工匠。撒马尔罕大概是造纸术西传的第一站，从9世纪开始直至19世纪千余年间，撒马尔罕纸大名鼎鼎。怛逻斯战俘与撒马尔罕纸之间似乎有着显而易见的关联，但历史学家告诉我们，把二者联系起来的说法晚出并且只有孤证。

撒马尔罕纸本身早已失传，近年在保护文化遗产与发展旅游的双重动力推动下，撒马尔罕却出现了号称复原古工艺的纸坊。这又能带给我们怎样的历史认知？

在故宫书写整个世界

祝勇

作家，故宫博物院影视研究所所长，《上新了·故宫》总编剧

故宫，一座包含空间哲学的辉煌宫殿，也是一座暗藏着无尽秘密的时间中的废墟。在帝制的时空内，我们无法打量这座浩大的宫城；而如今，它的城门洞开，曾经的历史云烟、风云际会，不分先后地向我们走来。一个人，无论有着怎样的传奇履历，一旦进入这六百年喁喁低语的静谧空间，就像一粒尘埃飘进沙漠，变得无足轻重。

故宫，是写不完的。所谓的世界，也未必是塞北与江南，加州海岸与藏地雪山，而或许是一种让人为之痴迷的，时间的深度。

原地夜游哈瓦那

范晔

文学博士，马尔克斯授权版《百年孤独》译者，文景波拉尼奥《未知大学》译者

去一个城市有很多方式，比如从纸上出发，比如翻译一本关于哈瓦那的古巴小说。

古巴作家卡夫雷拉・因凡特（Cabrera Infante）的代表作、长篇小说《TTT》（小说题目源自西语中一句家喻户晓的绕口令）是拉美“文学爆炸”风潮中最独特、最具实验性的作品之一，已成为20世纪文学史上的“少数派”经典。

小说真正的主角并不是书中流连于50年代末哈瓦那的那几只“老虎”——作家、摄影师、鼓手、演员及其他城市浪游者，而是文学、电影、音乐以及回忆中的城市本身：“时间，和空间一样，也有自己的万有引力。我想把普鲁斯特嫁给伊萨克・牛顿。