作为法国诗坛影响力仅次于波德莱尔的伟大诗人,兰波天才的文学传奇几乎终结于他的19岁,在完成了他中后期的作品《地狱一季》以及《灵光篇》(painted plates也译作彩图集)之后,他几乎完全告别了文学,也告别了曾被他疯狂拉入“地狱”的“情人”,当时已是法国诗坛明星的魏尔伦。
1873年7月10日,在布鲁塞尔一家旅店,复合不久的兰波和魏尔伦再次激烈争吵,兰波愤然起身离去,酒醉的魏尔伦情急下拿起本来留给自己的手枪,将兰波的手臂打伤,魏尔伦因此入狱。
兰波回到法国母亲家中养伤,布鲁塞尔的情绪激荡使他创作了《地狱一季》中最辉煌的篇章,终于完成这一伟大诗作。夏天结束的时候,他收到了魏尔伦在狱中写完并寄出的诗歌《爱之罪》。魏尔伦选择了皈依天主教,而兰波继续走在叛逆的荆棘之路上,分道扬镳的日子终于来临。
1886年,魏尔伦整理了兰波在1873-1875年间陆续写出的“文学绝唱”《灵光篇》,并在巴黎发表出版。那时,兰波正在沙漠走私军火。而对文学,他的态度已经是“不再考虑”。
在生命的最后一年,兰波身患重病可能遭遇截肢,在写给妹妹的信中,他说:“我们的生命是一场苦难,无尽的苦难!我们为什么要生存?”
1891年11月10日,37岁的兰波逝世。魏尔伦在随笔集《被诅咒的诗人》中引用了兰波《地狱一季》诗集里《永恒》那个章节的诗句:
*以上所有译诗及书信均来自:《兰波作品全集》,王以培 译,作家出版社。
以上部分段落引自《兰波诗歌》(三卷本:小拇指、通灵者、履风者),[美]罗伯特·格里尔·科恩 著,杨德友 译,北岳文艺出版社。
部分配图亦翻拍自以上两种书。
△本次活动参考书单,书店现场均有售,预购享优惠。
8.10周六晚,码字人邀请韩国小剧场爆款音乐剧《兰波》中文版主创团队做客书店,共同畅谈台前幕后,多位主演也将亲临现场和观众们一起读诗,并会演唱剧中部分精彩唱段,令大家抢先一饱耳福。各种精美的周边也将现场发售,参加活动还有购票特惠机会,欢迎届时和我们一起进入,少年天才兰波和诗人之王魏尔伦的诗歌世界。
通灵之夜
中文版音乐剧《兰波》
主创交流暨读诗、唱诗沙龙
时间:2019.8.10 周六 19:00-21:00
地点:码字人书店
对谈嘉宾
出品人 王海笑、杨舟
对谈主持 李苏皖
演员嘉宾
瞿 艺 饰 兰波
傅祥安 饰 魏尔伦
邵 玎 饰 德莱尔
流程安排
18:30-19:00 活动签到
19:00-20:00 嘉宾对谈
20:00-20:30 读诗唱诗
20:30-21:00 互动问答
现场还有更多购票惊喜送出!
2019年8月10日周六 18:30签到,19:00开始
地址:码字人书店(书店售卖简餐饮品)
北京东城区和平里北街6号院15号楼109室
(远东仪表公司进院后,一直走到头左转,26号和15号楼之间廊桥下)
咨询:18612990430
座位有限,晚来者站票请谅解
限额:70人
早鸟票:10元/人/次(含购书券5元)
预购书票《兰波作品全集》:36元/人
特惠预购饮品票:35元/人(原价40元)
(以上单选或多选均可入场)
地址:码字人书店(书店售卖简餐饮品)
北京东城区和平里北街6号院15号楼一层南侧109室
(远东仪表公司进院后,一直走到头左转,26号和15号楼之间廊桥下)
地铁13号线柳芳站A口出。5号线和平里北街B口出
咨询:18612990430
01
对谈嘉宾介绍
王海笑
音乐剧《兰波》出品人
音乐剧制作人、海笑文化创始人、前韩国公演观光协会海外部部长
王海笑是韩国中央大学首位艺术经营学外籍硕士,旅居韩国十余年,从演出公司巡演经理到市场主管再到独立制作人,全面深入韩国音乐剧产业领域,不仅是资深的音乐剧项目管理者,也是通过与国外各领域合作推动中国音乐剧发展的重要力量。
杨舟
音乐剧《兰波》联合出品人
兰波爱好者。芬格传媒联合创始人,首席内容官。毕业于英国伦敦大学国王学院。曾供职于剧场,纸媒,互联网平台。乱中有序的一名幕后工作者。
李苏皖
对谈主持,码字人书店创办人
前媒体人,中央戏剧学院2018年春季编剧研修班,首部书店浸没式话剧#虚舞#导演。
02
演员嘉宾简介
瞿艺 饰 兰波
毕业院校:沈阳音乐学院
代表作品:音乐剧《马不停蹄的忧伤》《梵高》《兰波》《白夜行》《音乐厨男秀》。
傅祥安 饰 魏尔伦
毕业院校:北京电影学院
代表作品:音乐剧《兰波》《虎妈猫爸》《洗衣服》《马不停蹄的忧伤》《假如明天是昨天》;话剧《使劲往北漂》《分娩大师》《分手大师》《恶棍天使》。
邵玎 饰 德莱尔
毕业院校:上海戏剧学院
代表作品:音乐剧《白蛇惊变》《兰波》《春之觉醒》《西区故事》《芝加哥》《毛发》《大鱼》;京剧《空城计》《借东风》《林冲夜奔》《挑滑车》。
03
音乐剧《兰波》介绍
这个夏日必看的音乐剧——中文版音乐剧《兰波》将于8月22日至9月1日在北京隆福剧院上演。在继上海首演之后,该剧收获多方好评,本次是在北京的首轮演出。
21首歌、21首诗,在舞台上,这位法国超现实主义诗歌鼻祖用诗歌燃尽了他的一生,他的传奇再无后人能够续写,他重新改写了法国的文学史。
以法国著名诗人兰波跌宕起伏的一生为创作蓝本的音乐剧《兰波》,在余音绕梁绝美的旋律中,以全男班的方式演绎了这位法式“作男”、疾风少年的传奇一生。兰波的故事早在电影《心之全蚀》中就被颜值巅峰的莱奥纳多卡普里奥倾情诠释过,而这部音乐剧去年在韩国连续演出三个月,一票难求,蝉联多日票房冠军,同时中日韩联袂推出本土化版本,是近年最热的现象级小剧场音乐剧作品。
04
温馨提示
1、加入书店会员享受图书借阅,免费参加书店部分收费活动以及购书,饮品等会员价折扣。
2、现场座位有限,晚来者站票请谅解。
3、咨询:18612990430
05
关于主办方
码字人书店起源于2014年底组建的媒体创作者联盟“码字人”沙龙,由资深媒体人李苏皖发起,经过一年多的酝酿筹备,以及三个月的空间打造,一家全新的特色复合文化空间最终诞生。
码字人书店以戏剧、电影、诗歌为特色主题,开在北京和平里北街远东仪表公司的老厂房里,在厂方以及尚8文化的精心改造下,昔日建设新中国的精密仪器车间成为了别具创意活力的文化科技园区。展览、市集、沙龙、诗会、剧本朗读、电影拉片会、实验戏剧、先锋话剧、创意音乐魔术秀等,每月一期主题的文化艺术活动在码字人书店持续上演,聚集了众多作家、编剧、导演、演员、画家、评论家、教授学者等文化艺术专业人士,是文艺爱好者的主题客厅,成为京城最活跃的特色文化现场之一。码字人书店已入选2018北京设计周“设计之旅”版块。
码字人书店 | 戏剧·电影·诗歌
地点:北京东城区和平里北街6号院15号楼一层109室
(远东仪表公司院内,直走到头左转,26号和15号楼中间廊桥下)
导航:搜索 远东科技文化园
地铁:13号线柳芳站A口出往西100米
电话:18612990430
营业:09:30-21:00
院内停车免费,和保安说是来书店哒:)
微信服务号/新浪蓝V微博:@码字人书店
微信订阅号/新浪自媒体微博:@码字人指南
06
本次活动独家报名平台
本活动由主办方委托【活动行】票务代理,具体服务及内容由主办方【码字人】提供,请仔细阅读活动内容后报名。
本活动由「活动行」为您开具发票,如需发票,请登录活动行APP提交申请,活动行将在活动结束后7日内为您开具电子发票并发送至您的邮箱。
本活动不支持退款,由于活动门票非普通商品,其承载的文化服务具有时效性、稀缺性,不支持退换。
如您在活动参与过程中遇到问题或纠纷,双方应友好沟通、协商解决,您也可联络活动行客服进行协助。
针对虚假活动、内容侵权等行为,欢迎举报;一经核实,活动行有权进行账号管控或内容删除处理。
码字人书店起源于2014年底组建的媒体创作者联盟“码字人”沙龙,由资深媒体人李苏皖发起,经过一年多的酝酿筹备,以及三个月的空间打造,一家全新的特色复合文化空间最终诞生。 码字人书店以戏剧、电影、诗歌为特色主题,开在北京和平里北街远东仪表公司的老厂房里,在厂方以及尚8文化的精心改造下,昔日建设新中国的精密仪器车间成为了别具创意活力的文化科技园区。展览、市集、沙龙、诗会、剧本朗读、电影拉片会、实验戏剧、先锋话剧、创意音乐魔术秀等,每月一期主题的文化艺术活动在码字人书店持续上演,聚集了众多作家、编剧、导演、演员、画家、评论家、教授学者等文化艺术专业人士,是文艺爱好者的主题客厅,成为京城最活跃的特色文化现场之一。 码字人策划并主办的“旧时光里的新世界”码字人读我联展及沙龙活动,已成功入选2018北京国际设计周“设计之旅”单元。 码字人书店 | 戏剧·电影·诗歌 地点:北京东城区和平里北街6号15号楼一层109室 (171中学东墙,远东仪表公司院内,一直走到头左转廊桥下) 导航:搜索 远东科技文化园 地铁:13号线柳芳站A口出往西100米 电话:18612990430 营业:09:00-21:00 院内可停车,需致电书店门房放行